Shirley Gomovies,As far as biopics of anguished geniuses go, “Shirley” is the anti-A Beautiful Mind, told with less romanticism and more intrigue.